邢锐

• 1:山西机电职业技术学院

摘要(Abstract)：

习语作为语言中的精华和瑰宝,蕴含深刻的文化内涵,往往令译者百思不得其解,某种文化下的习语在另一种文化中往往产生不对等的情况。探讨习语翻译中如何实现文化对等,以期对习语翻译和文化交流有所裨益。

关键词(KeyWords)： 文化对等;习语;翻译

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 邢锐

参考文献(References)：

• [1]王佐良(译).思考与试笔[M].北京:外语教学与研究出版社,1989.
• [2]Newmark Peter,.A Textbook of Translation[M].New York:Prentice Hall,1988.
• [3]郭建中.文化与翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,2000.